The Departed, unico film di Martin Scorsese a regalargli un Oscar per la regia, ha saputo riscuotere un enorme successo di critica e di pubblico grazie a una sceneggiatura maestosa e alla presenza in contemporanea di un importante numero di grandi attori hollywoodiani. Tra questi, di sicuro Jack Nicholson ha potuto godere di un trattamento di riguardo, visto il suo status e le sue fissazioni: l’interprete di Jack Torrence ha rivelato di essersi rifiutato di indossare, durante le riprese, il cappello dei Boston Red Sox, rivali dei suoi amati Yankees.
Dopo aver rivelato il significato delle X nascoste in The Departed, torniamo ad occuparci del film del regista di New York per condividere la curiosità che ha visto Nicholson imporsi a proposito di un oggetto di scena che sarebbe dovuto servire a caratterizzare il suo personaggio nell’apprezzatissimo film a tema gangster.
Come riportato dallo stesso Nicholson nel corso di un’intervista con New York Mag, la sua decisione di utilizzare un cappello degli Yankees al posto di quello della squadra di Boston fu perentoria e non negoziabile e fu sfruttata, in qualche modo, per rendere ancora più odioso e malvagio il suo personaggio:
“Volevano che indossassi un cappello dei Red Sox, ma io ho detto di non volere. I miei Yankees sono venuti prima dei Lakers, ovviamente. Ma Kristen Dalton indossava un cappellino dei Red Sox sia per indicare sottilmente un conflitto domestico sia per tranquillizzare politicamente i tifosi di Boston”.
A quanto pare, l’attore avrebbe anche chiesto espressamente di non avere riferimenti ai Boston Celtics, eterni rivali dei Los Angeles Lakers di cui è grandissimo tifoso, nelle scene in cui sarebbe dovuto essere presente per recitare.
Sperando di avervi dato uno spunto per vedere di nuovo il bellissimo lavoro del 2006, vi lasciamo alla curiosità riguardante quella volta in cui Stephen King e George Romero hanno provato a portare su schermo L’Ombra dello Scorpione.
Fonte: Yahoo – YardBarker – NY Mag
[…] aver parlato del veto messo da Jack Nicholson sul set di The Departed, torniamo ad occuparci di celebrità e grandi interpreti per riportare le parole del protagonista […]